Jazyková bariéra v praxi
„Víš, Osskar, my Aen Seidhe, elfové, tu být dřív než lidi. Být to zpočátku hezká minulost, ale pak přijít vy, lidi, a všechno zničit,“ vyprávěla elfka procítěně, zatímco posluchač ležel s hlavou položenou v jejím klíně a nechával její štíhlé prsty, aby mu ve vlasech zaplétaly copánky. „Tedy, nejdřív se snažit o mír, ale nevyjít to... my být skoro zapouzdření.“
Osskar nakrčil nechápavě čelo jako někdo, kdo má v inteligenci jenom jednu kostku. „Počkej, jak zapouzdření?“ Jazyková bariéra mu občas dávala dost zabrat.
O pár hodin později se s čelem oroseným od potu a bolavou hlavou dobral ke slovíčku zapuzení.
Fandom: Zaklínač rpg