Bonus číslo 194 (9. 2. 2017) - Quo Vadis

[Simbacca]

David Černý toho kromě Entropy vyplastikoval docela dost a jednou z jeho prvních prací bylo právě Quo Vadis, trabant na nohách, který má symbolizovat hromadný exodus východních v roce 1989. A v tom duchu se ponese i tento bonusový drabble, protože je v něm třeba užít aspoň jednu celou větu v němčině.

Což je dost hardcore už samo o sobě, ale komu by to nestačilo, může ten drabble napsat kompletně německy.

[Simbacca]

Ftipálek Flann

„Je jich tam nejmíň pět,“ informoval čaroděj dorazivšího Flanna o situaci v domku obsazeném teroristy a bylo zjevné, že se mu díky posilám docela ulevilo. Příchozí bystrozor vykoukl z krytu, prohlédl si dům a otočil se zpátky.
„Víme o nich cokoliv dalšího?“
„Mají tam minimálně šest rukojmích, z nichž jednoho už popravili a další prý budou brzy následovat, pokud nesplníme jejich úplně absurdní požadavky. Mluví spolu německy a… kam jdete?“
„Říct jim vtip,“ ucedil Flann, přiložil si hůlku ke krku a nemilosrdně začal odříkávat smrtící slova.
„Wenn ist das Nunstück git und Slotermeyer? Ja! Beiherhund das Oder die Flipperwaldt gersput!“

Fandom: Felix Felicis! + Monty Python

[Bezzubka]

Blbí angličani

Kouzelníci měli s cestováním mnohem méně trablů než takoví mudlové, u čeho ale dost naráželi, to byla jazyková bariéra, na kterou byla kouzla krátká.
Susan s Liamem takhle jednou zabloudili v Německu, protože kdo se v těch cedulích má vyznat.
„Sus, hele, asi bude lepší to tady zabalit,“ mínil Liam, ale jeho drahá zakroutila hlavou a namísto toho se rozešla pryč, aby sehnala pomoc.
„Počkej, kam jdeš? Vždyť neumíš německy!“ To Susan nezastavilo, protože se nechtěla jen tak vzdát.
„Ich bin der Flugzeug. Hast du ein Rad?“
Naštěstí se zřejmě tvářila dostatečně ztraceně, takže se nakonec rukama nohama nějak domluvili.

Fandom: Felix Felicis!

[Champbacca]

Champbacca finds out mobiles suck ass these days

Z pokoje jinak docela klidného člověka se ozývalo strašlivé klení.
„Do píče, to si děláte srandu? Co se to s tebou stalo, mobilní průmysle? Kam jsi utekl, když jsem tě nesledoval? Jakou bandu debilů napadlo jít tímhle směrem? Ok, asi chci moc, když potřebuju klávesnici, wifi a něco, co není úplná mrdka, aber... aber wenn Sie, meine Herren, glauben, dass ich ein Smartphone kaufe, irren Sie sich gewaltig! Eher jage ich mir eine Kugel durch den Kopf!“
Teprve v tu chvíli si uvědomil, že vciťovat se zrovna do tohohle pána není úplně zdravé, a šel si koupit ten růžový Elm...

Fandom: Realita

[Morčátko]

Pilze sammeln?

Daniel Sherwood treibt viele wunderliche Aktivitäten. Außer Musik mag er auch Natur, aber meistens er ist nicht draußen den ganzen Tag. Einmal hat er sich entschieden, dass er in den Wald geht. So, er ist gegangen und hat seine Tasche und sein Kräuterbuch mitgenommen. Er sammelt verschiedene Blumen schon seit fünf Jahren!
Er war erst auf dem großen Treppenhaus vor der Burg und sofort hat jemand auf ihn geruft. Es war Herr Finnian.
„Wohin gehst du, Sherwood?“ hat er schnell gefragt.
„Ich möchte einige Blumen sammlen,“ hat Daniel geantwortet.
„Na ja. „Blumen“, ich weiß,“ hat Finnian gelacht. Eher die Pilze!

Fandom: Felix Felicis!

[Kimono Oko]

Back to 90' (nedělní žolík)

To bylo ještě na základce (ano, to už je vážně nějaký ten pátek) a v Esu běželi takové pecky jako Is it love od 24/7, nebo no limit od 2unlimited. V té době se hudbě dalo říkat ještě hudba, byl to skvost, ke kterému se dodnes rád vracím. Pak se na obrazovkách také objevila německá trojice Tic Tac Toe. Po hitu Warum přišel další. Ten název zněl opravdu šíleně. A Danta hodně zajímalo, co to asi tak znamená. Takže na hodině němčiny neváhal a zeptal se učitelky. Prosím, co znamená tato věta? Ich war so gern so blöd wie du.

Fandom: Realita

[Banana Brannigan]

ein Unterdrabble (měsíční žolík)

Fräulein Brannigan hatte sich durch ein Kanal stahlen, als sie hatte ein verdächtig Lärm gehört. Sie hatte kein Zeit in einem Versteck zu springen – eine Wache, der größter Gamorreaner sie hatte gesehen, war bei ihr sofort und hatte sein Gewehr geschwenkt.
„Wohin gehen Sie?“ fragte er. Sie fühlte seinen neugierigen Augen. Sie hatte der schlechtes Gefühl aus ihm.
„Ich mache Spaziergang mit Bobo?“ versuchte sie.
Sie hofften nicht, dass es wird durchkommen, aber der Weltraum ist voller Überraschungen und hat kein Mangel des Zufalls. Und die Gamorreaner sind die dümmsten Geschöpfe des Weltraums.
„Ach so,“ sagte er, „dann gehen Sie.“

Fandom: Star Wars